Notice de confidentialité
Cette notice explique comment Horveta traite les informations de compte et les données de l’activité horlogère, et comment contacter l’opérateur actuel du service.
Responsable du traitement
L’opérateur actuel et responsable du traitement pour la gestion des comptes est Cen Medya Limited Şirketi, Zafer Mh. Adile Naşit Blv. No:1/1 CityCenter Office No:111, Esenyurt, Istanbul, Türkiye. Bureau fiscal : Avcılar. Numéro fiscal : 2051133983. Demandes relatives aux données : [email protected]. Téléphone et WhatsApp : +90 850 532 0052.
Informations utilisées par Horveta
Nous utilisons les noms de compte, adresses e-mail, préférences linguistiques, informations sur l’organisation et ses succursales, journaux de connexion et de sécurité, statut d’abonnement et messages d’assistance. Les entreprises peuvent aussi saisir des coordonnées client, numéros de série, événements de propriété et de vente, garanties, notes de service, données de traçabilité et photos.
Création du compte et vérification de l’e-mail
Lors d’une inscription, nous envoyons un lien de vérification par e-mail et conservons le statut de vérification, ainsi que la version et la date d’acceptation des conditions d’utilisation et de la notice de confidentialité. Nous pouvons également enregistrer l’adresse IP d’inscription lorsqu’elle est disponible.
Pourquoi nous les utilisons
Nous utilisons ces informations pour créer et sécuriser les comptes, fournir l’espace de travail demandé, connecter les demandes de service autorisées, gérer la facturation des offres, répondre aux demandes, prévenir les abus et respecter les obligations légales ou comptables. Chaque entreprise décide des données client et opérationnelles qu’elle enregistre et partage avec ses membres ou partenaires autorisés.
Prestataires et traitements internationaux
Horveta utilise actuellement Cloudflare R2 pour le stockage de fichiers, ZeptoMail pour les e-mails transactionnels, Paddle pour le paiement des abonnements lorsqu’il est activé et Google Maps lorsqu’un utilisateur choisit un emplacement sur la carte dans son espace d’entreprise. Ces prestataires peuvent traiter des données dans d’autres pays selon leurs conditions et garanties applicables. L’emplacement d’hébergement prévu en Suisse sera examiné avant toute migration future.
Conservation et vos choix
Nous conservons les données de compte et d’activité aussi longtemps que nécessaire pour fournir le service, préserver l’historique des montres d’une entreprise, résoudre des litiges ou respecter les obligations légales de conservation. L’administrateur de l’entreprise peut gérer les membres et les dossiers. Pour une demande d’accès, de rectification, d’effacement ou toute autre demande liée aux données, écrivez à [email protected] ; nous pourrons devoir vérifier la demande et tenir compte de la loi ou des droits d’autres organisations.
Sécurité et droits légaux
Nous appliquons des contrôles d’accès et des mesures techniques adaptés au service. Selon votre lieu de résidence et le traitement concerné, des droits peuvent découler de la loi turque sur la protection des données personnelles, de la loi fédérale suisse sur la protection des données, du RGPD ou d’autres lois applicables. Contactez-nous pour exercer un droit ou signaler une préoccupation.
Future structure d’exploitation suisse
L’opérateur actuel est la société turque indiquée ci-dessus. Une structure basée en Suisse est un objectif futur du projet et non le responsable actuel du traitement. En cas de changement de responsable, de région d’hébergement ou de transfert de données, cette notice sera mise à jour avant son entrée en vigueur.
Version actuelle : 1.0. Dernière révision le 8 novembre 2026.